Odznaczenie na Jubileusz

W jubileuszowym roku 80.urodzin spotkał księdza infułata prof. Bonifacego Miązka jeszcze jeden zaszczyt – 11 grudnia odebrał z rąk Ambasadora RP w Wiedniu wysokie odznaczenie: Krzyż Oficerski Orderu Zasługi RP, przyznane mu za wiele lat owocnej działalności na austriacko-polskim pograniczu kulturowym. Laudację wygłosiła znana tłumaczka prof. Joanna Ziemska.


Ksiądz Infułat, obecnie na emeryturze, był współtwórcą – obok profesorów Günthera Wytrzensa i Josifa Hamma – polonistyki w Instytucie Slawistyki Uniwersytetu Wiedeńskiego, pod jego opieką naukową kilkanaście osób uzyskało stopień doktora. Bonifacy Miążek jest autorem długiego szeregu książek, studiów i artykułów naukowych opublikowanych we Francji, Anglii, RFN, Austrii i Polsce. Jest wysoce ceniony także jako poeta, jego filozoficznie pogłębione wiersze, o ciekawych metaforach, są drukowane w przekładach w kilku krajach. Za wiele lat swojej działalności pisarskiej  uzyskał liczne nagrody i odznaczenia, m.in.  Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie czy Fundacji Kościelskich. Ksiądz Infułat przebywa od 1965 r. w Austrii  z przerwą  w latach 2008-2012, kiedy mieszkał czasowo przy parafii św. Mikołaja  w Końskich. Z pewnością wielu  parafian pamięta jego piękne, przemawiające do serca kazania, uwrażliwiające na sprawy duchowe, ale także pełne żarliwego patriotyzmu.

Aktywna współpraca

W pamięci mieszkańców miasta pozostały liczne imprezy literacko-kulturalne, których był organizatorem, jak np. spotkanie z wybitną poetką Ewą Lipską w Bibliotece Miasta i Gminy. Jako absolwent II LO utrzymuje ożywione kontakty ze swoją szkołą, m.in.  wzbogacił wydaną niedawno Księgę Pamiątkową ciekawym esejem wspomnieniowym swojego pióra. Podczas międzynarodowej konferencji na Uniwersytecie Wrocławskim w marcu 2015 r. (por. sprawozdanie z sesji w "Tygodniku Koneckim" nr 15, 2015) poświęconej życiu i dziełu Bonifacego Miązka, przekazane mu serdeczne życzenia i gratulacje przez Panią mgr Elżbietę Dudę, znaną malarkę i b. nauczycielkę tej szkoły, były dla Jubilata szczególnie wzruszającym akordem. Swój pobyt w Austrii Ksiądz Infułat w dalszym ciągu wykorzystuje naukowo, z początkiem 2016 roku ukaże się jego obszerny tom studiów z kultury i literatury polskiej Od Kasprowicza do Miłosza, przynoszący nowatorskie rozprawy o ważnych autorach XX wieku. Warto też podkreślić, że Ksiądz Infułat aktywnie współpracuje z londyńskim środowiskiem literackim, m.in. ze wspomnianym Związkiem Pisarzy Polskich na Obczyźnie czy Polskim Towarzystwem Naukowym na Obczyźnie. W cenionym roczniku londyńskim "Pamiętnik Literacki" sprawuje funkcję redaktora działu poezji. Swoje bieżące artykuły i eseje zamieszcza w pismach angielskich, austriackich i polskich, jak np. we wrocławskim "Orbis Linguarum" czy świętokrzyskim "Nad Kamienną".

Pytanie - sugestia

W 2015 roku mieliśmy na ziemi kieleckiej akcent związany z jubileuszem Księdza Infułata: Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. W. Gombrowicza wraz z Wydawnictwem GENS zorganizowała uroczystość, podczas której honorowano wielkie zasługi Bonifacego Miązka. Moderował ją – przy udziale bardzo licznie zebranej publiczności - znany pisarz dr Stanisław Rogala, wydawca pisma "Nad Kamienną", które dużą część swojej zawartości (nr 1-2 / 2015) poświęciło osobie  wielkiego wiedeńskiego slawisty. I na koniec pytanie – sugestia: czy włodarze miasta Końskie zechcą może wykorzystać nadarzającą się okazję i zaproszą swojego Honorowego Obywatela na spóźnione 80.urodziny, a pretekstem mogłaby być  uroczysta prezentacja jego  książki Od Kasprowicza do Miłosza, przynoszącej zresztą także akcenty koneckie. Warto byłoby wykazać tutaj inicjatywę, aby przypomnieć mieszkańcom Końskich  Księdza – legendę, jedną z największych postaci polskiej emigracji intelektualnej. Pamiętamy przecież sławny werset z poezji Ks. Jana Twardowskiego: "Śpieszmy się kochać ludzi...".